Yay~~~ It’s finally out.
After 1.5 years of nothing, we are finally releasing Spas-Pa Chapter 5~~~~. /me blames Kingy and Baba for delaying the release. We have an editor named Golsho who is speeding through my translations to thank. Soon everyone can enjoy more Suzu goodiness.
August 20th, 2007 at 11:00 pm
Thanks for the release. I had given up on anyone picking up this series. Look forward to more.
August 21st, 2007 at 1:56 am
THANKS MAN!!! I NEARLY CRIED WHEN I SAW THAT MESSAGE!!!!
btw, can we expect another release soon or shud we not get our hopes so high?
August 21st, 2007 at 2:14 am
I don’t even know -.-. All of v2 is already translated so at least don’t worry about us dropping it.
August 21st, 2007 at 5:03 am
chapters 1-9 are alredy translated by Animescans so why don’t you skip the next chapters and translate chp 10??
August 21st, 2007 at 6:36 am
chapters 1-12 are already translated by Chikan-Manga so why don’t join us and edit the next few chapters so we can release ch 10??
August 21st, 2007 at 10:01 am
how many chapters spas-pa have?
August 28th, 2007 at 10:34 am
what is the process of editing anyways? i mean if a few helpful ppl would do a page each wudnt it be done in notime? ive never really understood the job but if u need help i can do a bit of crap photoshopping.
August 29th, 2007 at 2:03 am
Good question jojo, it involves cleaning the scans resizing them merging pages together, using graphical editing to clone and redraw some images. When all that is done you typeset it and save out to png. I’ll e-mail you with more detailed info about it.